Statenvertaling
Door hetwelk gij ook zalig wordt, indien gij het behoudt op zodanige wijze, als ik het u verkondigd heb; tenzij dan dat gij tevergeefs geloofd hebt.
Herziene Statenvertaling*
waardoor u ook zalig wordt, als u eraan vasthoudt zoals ik het u verkondigd heb, tenzij dat u tevergeefs geloofd hebt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
waardoor gij ook behouden wordt, indien gij het zo vasthoudt, als ik het u verkondigd heb, tenzij gij tevergeefs tot geloof zoudt gekomen zijn.
King James Version + Strongnumbers
By G1223 which G3739 also G2532 ye are saved, G4982 if G1487 ye keep in memory G2722 what G5101 I ( G3056 ) preached G2097 unto you, G5213 unless G1622 - G1508 ye have believed G4100 in vain. G1500
Updated King James Version
By which also all of you are saved, if all of you keep in memory what I preached unto you, unless all of you have believed in vain.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 2:1 | Galaten 3:4 | 2 Korinthe 2:15 | Hebreeën 3:14 | 2 Thessalonicenzen 2:15 | 1 Korinthe 1:18 | Lukas 8:13 | Jakobus 2:14 | Hebreeën 4:14 | 2 Korinthe 6:1 | Hebreeën 3:6 | 2 Timótheüs 1:9 | Handelingen 2:47 | Kolossenzen 1:23 | 1 Korinthe 15:14 | Spreuken 6:20 - Spreuken 6:23 | Jakobus 2:26 | 1 Korinthe 15:11 - 1 Korinthe 15:12 | Spreuken 3:1 | Spreuken 4:13 | Éfeze 2:8 | Psalmen 106:12 - Psalmen 106:13 | 1 Korinthe 1:21 | Romeinen 1:16 | Handelingen 8:13 | Romeinen 11:22 | Jakobus 2:17 | Johannes 8:31 - Johannes 8:32 | Spreuken 23:23 | Hebreeën 10:23